The Romans stole a lot of their culture from the Greeks. Well to do Romans always hired Greek teachers for their children.
That's an old wives tale. The Greeks couldn't have built a birdhouse without the Romans. Plus they were all gay (probably still are). That's common knowledge.